杂咏一百首·乐毅
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
忿怼及韩驷,荒唐入郢鞭。乐生端可拜,宁死不谋燕。
译文
愤怒怨恨波及韩国君主,荒唐如同伍子胥入郢鞭尸。乐毅确实值得敬拜,他宁死也不图谋燕国。
注释
【忿怼及韩驷】忿怼:愤怒怨恨。韩驷:指韩国君主,乐毅曾率燕军攻齐,但未涉及韩国,此处可能用典或借指。一说“韩驷”为“韩厥”之误,但无确证。 【荒唐入郢鞭】荒唐:行为放诞无稽。入郢鞭:指伍子胥为报父仇,攻入楚国郢都后鞭打楚平王尸体。此处以伍子胥对比乐毅。 【乐生端可拜】乐生:指乐毅。端:确实。可拜:值得敬拜。 【宁死不谋燕】宁死:宁愿死。不谋燕:不图谋燕国。乐毅晚年被燕惠王猜忌,逃往赵国,但始终未对燕国采取报复行动。
赏析
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,咏史以抒怀。前两句以伍子胥的极端复仇行为反衬乐毅的忠义,后两句直接赞美乐毅虽遭猜忌仍不叛燕的高尚品格。刘克庄身处南宋末世,借乐毅故事表达对忠臣气节的推崇,暗含对当世贰臣的批判。艺术上对比鲜明,语言简练,情感深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂咏一百首·乐毅》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂咏一百首·乐毅》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析