再和
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
世味浇漓酒趣深，对花无客亦孤斟。饥来肯羡乞墦食，贫杀不贪谀墓金。耄齿未妨师抑戒，高谭何似守规箴。吾今会得逍遥义，懒访曹溪同少林。
译文
世情淡薄，酒中趣味却深长；面对花朵，没有客人也独自斟饮。饥饿时岂肯羡慕乞食坟冢的人，贫穷至极也不贪图阿谀死者得来的金钱。年老不妨以《抑》诗自警，高谈阔论怎比得上遵守规诫。我现在领会了逍遥的真义，懒得去拜访曹溪和少林。
注释
【世味浇漓】：世情淡薄。浇漓，指人情淡薄，不淳厚。 【乞墦食】：典出《孟子·离娄下》，指齐人乞食于坟冢之间，后用以比喻乞求施舍。墦，坟墓。 【谀墓金】：指为死者撰写墓志铭而得的酬金，含贬义，指阿谀死者以获利。 【耄齿】：老年，高龄。耄，八九十岁。 【抑戒】：指《诗经·大雅·抑》，内容为劝诫自警。 【高谭】：高谈阔论。谭，同“谈”。 【规箴】：规劝告诫。 【曹溪】：禅宗六祖慧能弘法之地，在广东韶关。 【少林】：少林寺，禅宗祖庭，达摩面壁处。
赏析
此诗为刘克庄晚年之作，表达其淡泊自守、不慕荣利的人生态度。首联以“世味浇漓”与“酒趣深”对比，凸显对世俗的疏离。颔联用“乞墦食”与“谀墓金”典故，表明不乞求、不贪财的操守。颈联以“师抑戒”与“守规箴”强调内省自律。尾联“逍遥义”点出超脱心境，不访禅宗祖庭，暗示不假外求的悟道方式。全诗用典贴切，对仗工整，情感沉郁而旷达。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《再和》- 刘克庄 - 诗词大全
《再和》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析