咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
射策人如射利忙，岂知世有古来妆。汉庭儒半坏科举，天下士宁论国乡。但诧高标广寒殿，谁能更读善和坊。观君毛羽真鸾凤，羞杀粗豪白面郎。
译文
参加科举考试的人像追逐财利一样忙碌，哪里知道世上还有传统的德行风范。汉代的儒生大半被科举制度败坏，天下的士人哪里还谈论国家与故乡。只惊叹于科举高中的荣耀，谁还能去读那些记载权贵生活的书籍。看你的羽毛真是鸾凤之姿，羞杀了那些粗豪的白面郎君。
注释
【射策】：汉代考试取士方式，由主考官出题，应试者投射箭矢选择题目作答，此处借指科举考试。【射利】：追逐财利，比喻士人热衷功名利禄。【古来妆】：传统的妆饰，比喻古代贤士的德行风范。【汉庭儒半坏科举】：汉代儒生因科举制度而败坏，实指南宋科举弊端。【国乡】：国家与乡里，指士人应关注国家与故乡。【高标广寒殿】：科举高中，广寒殿指月宫，喻进士及第。【善和坊】：唐代长安坊名，借指权贵聚居之地。【毛羽真鸾凤】：羽毛如鸾凤，喻才华出众。【白面郎】：指富贵子弟，不学无术。
赏析
此诗为刘克庄所作，【据推测】作于南宋咸淳年间，时科举腐败，士人唯利是图。诗中以“射策人如射利忙”直斥科举之弊，对比“古来妆”的贤士风范，批判士人只知功名而忘国乡。后两联以“高标广寒殿”与“善和坊”对比，讽刺世人只羡登科，不重实学。末句以“鸾凤”赞友人，以“白面郎”贬俗子，情感鲜明。艺术上多用对比、典故，语言犀利，体现了刘克庄对科举制度的深刻批判。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长》- 刘克庄 - 诗词大全
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析