有感

宋代 · 刘克庄

诗文 古诗词
向来涉笔赋长杨,辱赐天家七宝床。黄吻少年评宿士,白头宫女说先皇。走章台马曾游冶,攀鼎湖龙竟渺茫。纵使老婆强搽抹,安能更复入时妆。

译文

从前我曾挥笔写作《长杨赋》,荣幸地蒙受皇帝赐予七宝床。如今黄口少年评议老成之士,白发宫女追忆先皇旧事。当年也曾走马章台街冶游,如今攀附鼎湖龙却已渺茫。即使老妇强行涂抹脂粉,又怎能再赶上时新的妆束?

注释

【长杨】指汉代长杨宫,扬雄曾作《长杨赋》,此处借指献赋得官。【天家七宝床】皇帝赐予的镶嵌七宝的坐床,代指恩宠。【黄吻少年】指年轻气盛之辈。【评宿士】评议老成之士。【白头宫女说先皇】化用元稹《行宫》诗意,喻前朝旧事。【走章台马】用汉代张敞走马章台街典故,指年少冶游。【攀鼎湖龙】用黄帝乘龙升天典故,喻追随皇帝或帝王去世。【老婆】老妇,诗人自喻。【入时妆】合时宜的打扮,喻迎合时俗。

赏析

此诗为刘克庄晚年自伤之作。诗人以“长杨赋”“七宝床”追忆早年受知于朝廷的荣光,与后文“黄吻少年”“白头宫女”形成今昔对比,暗讽时世变迁、后生轻狂。颈联“走章台马”与“攀鼎湖龙”对举,既写少年豪情,又叹君臣际遇难再。尾联以“老婆搽抹”自嘲,喻己不合时宜,流露出壮志消磨、无力回天的悲慨。全诗用典贴切,对比强烈,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗歌的沧桑感。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《有感》- 刘克庄 - 诗词大全

《有感》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析