安

安溪黄明府得子

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

宰公心印佛心慈，吉兆前知抱送期。喜溢亲闱占𬸚𬸦，来从帝所下骑麒。芝兰庭户芽初茁，荼堇原田味变饴。加我数年渠稍长，要看丱角出吟诗。

译文

县令的心与佛心一般慈悲，好兆头早已预知抱子送来的时期。喜悦充满父母居所，占卜得凤凰祥瑞，孩子从天帝居所骑着麒麟降临。庭院中芝兰刚刚萌芽，田野里的苦菜味道变得像糖浆一样甜。再给我几年时间，等孩子稍稍长大，要看他把头发扎成两角，出来吟诗。

注释

【宰公】：指县令，此处为对黄明府的尊称。【心印佛心慈】：心印，佛教语，指心心相印；佛心慈，谓县令心地如佛慈悲。【吉兆前知抱送期】：吉兆，好兆头；前知，预先知道；抱送期，指抱子送来的时期。【亲闱】：父母居室，代指父母。【𬸚𬸦】：yuè zhuó，凤凰的别名，古以为祥瑞之鸟。【帝所】：天帝居所。【骑麒】：骑麒麟，传说中仙人以麒麟为坐骑。【芝兰】：香草，喻优秀子弟。【荼堇】：tú jǐn，苦菜，喻艰苦。【原田】：田野。【味变饴】：饴，糖浆；味变甜，喻苦尽甘来。【加我数年】：语出《论语》，孔子云“加我数年，五十以学《易》”。【丱角】：guàn jiǎo，儿童束发成两角，代指童年。

赏析

此诗为贺友得子之作。首联以“宰公心印佛心慈”赞颂黄明府仁德，并点出得子吉兆。颔联用“𬸚𬸦”“骑麒”典故，喻子非凡，从天而降，充满神话色彩。颈联以“芝兰”喻子，“荼堇变饴”喻苦尽甘来，表达对黄家未来的美好祝愿。尾联化用孔子语，表达诗人期待孩子长大成才，能吟诗作赋。全诗用典贴切，语言典雅，情感真挚，体现了刘克庄作为江湖派诗人对友情的珍视和对后辈的期许。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品