留山间种艺十绝 其九 末利
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一卉能令一室香,炎天尤觉玉肌凉。野人不敢烦天女,自折琼枝置枕傍。
译文
一种花卉就能让满室飘香,炎热的夏天更觉得它如玉的肌肤清凉。我这个乡野之人不敢烦劳天上的仙女,自己折下琼玉般的花枝放在枕旁。
注释
【末利】即茉莉,花名,常绿灌木,夏季开花,香气浓郁。【玉肌】形容茉莉花瓣洁白如玉,也暗喻女子肌肤。【野人】诗人自谦之词,指乡野之人。【天女】佛教中天界之女,此处借指茉莉花,因其洁白芬芳,故以天女喻之。【琼枝】美玉般的枝条,指茉莉花枝。
赏析
此诗咏茉莉,以简洁笔触写出其香气与清凉之感。首句“一卉能令一室香”突出茉莉香气的浓郁,次句“炎天尤觉玉肌凉”以触觉写嗅觉,通感手法巧妙。后两句“野人不敢烦天女,自折琼枝置枕傍”,诗人自谦为“野人”,将茉莉比作“天女”,既表达对花的珍爱,又透露出一种自得其乐、不假外求的闲适心境。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗语言清新自然,无雕琢之痕,体现了其诗风平易近人的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《留山间种艺十绝 其九 末利》- 刘克庄 - 诗词大全
《留山间种艺十绝 其九 末利》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析