尧庙
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
帝与天同大,天存帝亦存。桑麻通绝徼,箫鼓出深村。水至孤亭合,山居列岫尊。尚馀土阶意,樵牧践篱藩。
译文
尧帝的功德与天一样伟大,天存在,尧帝的精神也存在。农耕的桑麻延伸到极远的边塞,祭祀的箫鼓声从深村传出。水流到孤亭处汇合,群山环绕,尧庙居于尊位。还保留着土阶的俭朴之意,但樵夫和牧童却践踏着篱笆围墙。
注释
【帝与天同大】帝:指尧帝。古人认为尧帝功德与天齐等。【天存帝亦存】意为尧帝的精神与天地共存。【桑麻通绝徼】桑麻:代指农耕。绝徼:极远的边塞。【箫鼓出深村】箫鼓:祭祀时的乐器,代指祭祀活动。【水至孤亭合】孤亭:指尧庙旁的亭子,或为尧庙建筑之一。【山居列岫尊】列岫:群山。尊:崇高,指群山环绕,尧庙居尊位。【尚馀土阶意】土阶:尧帝以土为阶,崇尚俭朴。典出《史记·秦始皇本纪》:“尧舜采椽不刮,茅茨不剪,土阶三尺。”【樵牧践篱藩】樵牧:樵夫与牧童。篱藩:篱笆,指尧庙的围墙。
赏析
此诗为刘克庄凭吊尧庙之作。首联以“帝与天同大”起兴,赞颂尧帝功德与天地共存,气势恢宏。颔联“桑麻通绝徼,箫鼓出深村”描绘尧帝教化广被,农耕与祭祀遍及边远乡村,展现太平景象。颈联“水至孤亭合,山居列岫尊”以山水意象烘托尧庙的庄严与神圣。尾联“尚馀土阶意,樵牧践篱藩”笔锋一转,借尧帝土阶的俭朴传统与现实中樵牧践踏篱藩的对比,暗含对后世世风日下、礼制废弛的感慨。全诗由颂扬转入讽喻,体现了刘克庄作为南宋诗人对历史与现实的深刻反思。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人游历或任职期间,借古讽今。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《尧庙》- 刘克庄 - 诗词大全
《尧庙》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析