次韵林太渊二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
齿宿何妨意尚新,向来误认假为真。漏名左相门首客,占籍愚公谷里人。上知岂无千虑失,下官惟有两眉颦。史臣传与颂台谥,未抵杯中物切身。

译文

年纪虽老又何妨,意气仍然新颖,向来误把虚假当作真实。名字被遗漏在左相门客的名单上,户籍登记在愚公谷里。上级智者岂能没有千虑一失,下官我只能双眉紧锁。史官传写并赐予颂台谥号,都不如杯中之物贴近自身。

注释

【齿宿】年老。宿,老。 【误认假为真】指诗人曾误信虚假之事,或指官场虚伪。 【漏名】名字被遗漏,指未被列入门客名单。 【左相】指左丞相,宋代官职。 【占籍】登记户籍,指定居。 【愚公谷】典故出自《说苑·政理》,指隐者所居之地。 【上知】指上级或君主。知,同“智”。 【千虑失】语出《史记·淮阴侯列传》:“智者千虑,必有一失。” 【下官】诗人自称。 【两眉颦】皱眉,表示忧愁。 【史臣】史官。 【颂台】指礼部或太常寺,负责谥号。 【谥】死后所赐的称号。 【杯中物】指酒。

赏析

此诗为刘克庄次韵之作,表达了对官场虚伪的反思与归隐之志。首联以“齿宿”与“意新”对比,凸显老而弥坚的志趣,并自嘲曾误认假象。颔联用“漏名左相门”与“占籍愚公谷”对仗,暗示仕途失意与归隐选择。颈联以“上知千虑失”与“下官两眉颦”对照,既讽上级之失,又抒己之愁。尾联以史谥与酒对比,强调现实享乐重于虚名。全诗善用典故与对比,语言简练,情感沉郁,体现了刘克庄晚年对官场的清醒认识与超脱态度。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《次韵林太渊二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《次韵林太渊二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析