挽郑郎公卫夫妇二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
灯窗磨岁月,竹帛勒功名。晦迹溪西隐,终身谷口耕。似山犹有漏,于佛悟无生。尚喜家驹骏,何惭辅嗣甥。

译文

在灯窗下消磨岁月,在史册上刻下功名。 隐居在溪西,终身在谷口耕种。 人生如山仍有缺漏,于佛法中悟得无生。 可喜家中有良驹般的人才,何愧于辅嗣的外甥。

注释

【灯窗】:指在灯下窗前苦读,代指寒窗苦读。 【竹帛】:竹简和白绢,代指史册、书籍。 【勒功名】:将功名刻于竹帛之上,即建功立业。 【晦迹】:隐居,隐藏踪迹。 【溪西隐】:指隐居在溪水西边,具体地点不详。 【谷口耕】:用汉代郑子真隐居谷口耕田的典故,见《汉书·王贡两龚鲍传》。 【似山犹有漏】:比喻人生如高山,仍有缺漏,指不完美。或化用“山有木,工则度之”之意,但不确定。 【无生】:佛教语,指没有生灭,觉悟涅槃的境界。 【家驹骏】:家中的良驹,比喻优秀的子弟。 【辅嗣甥】:辅嗣指三国魏玄学家王弼(字辅嗣),其外甥或指有才学的后辈。此句称赞郑郎公卫的外甥如王弼般杰出。

赏析

此诗为悼念郑郎公卫夫妇而作。首联写其生前苦读求功名,颔联写其隐居不仕,颈联以佛理叹人生不完美,尾联赞其子弟优秀。全诗用典贴切,如“谷口耕”暗合郑姓,情感含蓄而深沉,体现了刘克庄对友人的惋惜与敬意。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗风格质朴,寓悲于淡。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《挽郑郎公卫夫妇二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽郑郎公卫夫妇二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析