送勋侄之官嵢峡五言五首 其二
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
李下与瓜田，嫌疑谨未然。先贤监竹木，不食笋多年。
译文
在李子树下和瓜田旁边，要谨慎避免嫌疑于未然。先贤管理竹木时，多年不吃竹笋。
注释
【李下与瓜田】化用“瓜田不纳履，李下不整冠”之典，喻指容易引起嫌疑的场合。【嫌疑谨未然】谨慎避免嫌疑于未发生之时。【先贤监竹木】指古代贤者管理竹木之事，或指不食笋之典。【不食笋多年】暗用“不食笋”典故，可能指为避嫌而自律。
赏析
此诗以劝诫口吻，告诫侄子在官场要谨言慎行，避免嫌疑。运用“瓜田李下”典故，强调防微杜渐。后两句以“不食笋”为喻，体现先贤自律精神。据推测，刘克庄晚年作此诗，寄寓对晚辈为官清廉的期望。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送勋侄之官嵢峡五言五首 其二》- 刘克庄 - 诗词大全
《送勋侄之官嵢峡五言五首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析