二月八日二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
百骸岂久坚牢者，两曜宁逃薄蚀哉。有玉斧修圆复阙，无金篦刮膜难开。坐跏趺榻尘慵扫，手校雠书记不来。辜负持螯把杯兴，暮年十日九清斋。
译文
身体哪能长久坚固呢，日月岂能逃避被侵蚀的命运。虽有玉斧修补圆月又复缺损，没有金篦刮除眼膜难以睁开。盘腿坐于榻上懒得清扫灰尘，亲手校书却记不住内容。辜负了持蟹饮酒的兴致，晚年十天中有九天吃素斋。
注释
【百骸】指身体，语出《庄子·齐物论》‘百骸、九窍、六藏，赅而存焉’。【两曜】指日月，语出《后汉书·李固传》‘两曜有蚀’。【薄蚀】日月相掩食，即日食月食。【玉斧修圆复阙】用‘玉斧修月’典故，传说月有缺损，仙人以玉斧修之，见唐段成式《酉阳杂俎》。【金篦刮膜】用金篦刮除眼翳，比喻去除障碍，语出《涅槃经》‘如目盲人为治目故，造诣良医，医以金篦刮其眼膜’。【坐跏趺榻】盘腿坐于榻上，跏趺为佛教坐禅姿势。【手校雠书】亲手校对书籍，校雠即校对。【持螯把杯】持蟹螯饮酒，典出《世说新语·任诞》毕卓‘一手持蟹螯，一手持酒杯’。【清斋】素食斋戒。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，主题感叹人生无常与衰老之无奈。首联以身体与日月起兴，喻万物皆有衰败；颔联用玉斧修月与金篦刮膜典故，暗示修复无望；颈联写坐禅校书之慵懒，尾联以持螯把杯之兴与清斋对比，突出暮年生活之清苦。艺术手法上多用典故与比喻，情感沉郁，体现诗人对生命易逝的深刻体悟。据推测，此诗作于刘克庄晚年退居乡里时，反映其由豪放转向内省的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《二月八日二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《二月八日二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析