赠高九万并寄孙季蕃二首 其一
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
诸人凋落尽，高叟亦中年。行世有千首，买山无一钱。紫髯长拂地，白眼冷看天。古道微如线，吾侪各勉旃。
译文
朋友们都已相继离世，高翥你也到了中年。 你作诗千首流传于世，却无钱买山隐居。 紫色长须垂拂地面，白眼冷冷地看天。 古道微弱如丝线，我们各自努力吧。
注释
【诸人凋落尽】：诸人，指诗人们的朋友、同道。凋落，喻去世。 【高叟】：指高九万，即高翥，字九万，号菊磵，南宋诗人，与刘克庄交好。 【中年】：约四十岁左右。 【行世有千首】：指高翥作诗甚多，流传于世。 【买山无一钱】：用典，指隐居无资。典出《世说新语·排调》：支道林因人就深公买印山，深公答曰：“未闻巢由买山而隐。” 【紫髯】：紫色胡须，形容高翥相貌。 【白眼】：用阮籍典，表示蔑视世俗。《晋书·阮籍传》：“籍又能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。” 【古道微如线】：古道，指古代圣贤之道或传统道德。微如线，形容衰微。 【吾侪】：我辈。 【勉旃】：努力。旃，语助词。
赏析
此诗为刘克庄寄赠友人高翥之作，表达了对友人诗才与清高的赞赏，以及对其贫困处境的同情。首联以“诸人凋落尽”起笔，感慨同道零落，引出高翥亦至中年，暗含人生无常之叹。颔联以“千首”与“无一钱”对比，凸显高翥诗作之丰与生活之窘，赞其才而悯其遇。颈联描绘高翥外貌与神态，“紫髯”“白眼”用典，刻画其豪放不羁、蔑视世俗的形象。尾联“古道微如线”喻世风日下，传统道德衰微，而“吾侪各勉旃”则勉励友人坚守本心，共勉于道。全诗语言简练，情感真挚，既有对友人的深情，亦含对时世的感慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《赠高九万并寄孙季蕃二首 其一》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠高九万并寄孙季蕃二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析