北苑一首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
客送西州路,儿封北苑坟。凄凉蒿里挽,未必九泉闻。

译文

客人送别于西州路上,儿子封土于北苑坟前。凄凉的蒿里挽歌响起,但逝者未必能在九泉之下听闻。

注释

【西州路】指西州门,典出《晋书·谢安传》,谢安病重还都,经西州门,其甥羊昙感怀旧游,恸哭而去。后以“西州路”为感旧兴悲之典。【北苑坟】北苑为皇家园林,此处指墓地,暗用北苑茶事,但更可能指葬地。【蒿里挽】蒿里为古人送葬挽歌,亦指墓地。【九泉】地下深处,指阴间。

赏析

此诗为悼亡之作,通过“西州路”与“北苑坟”的典故,表达对逝者的哀思。前两句以送别与封坟的对比,突出生死永隔之痛。后两句以“蒿里挽”与“九泉闻”的假设,深化悲凉之情,暗示哀悼徒劳。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗语言简练,情感含蓄,以典寄意,体现了其沉郁顿挫的风格。据推测,此诗可能为悼念亲友而作,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《北苑一首》- 刘克庄 - 诗词大全

《北苑一首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析