挽王居之寺丞二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
忆昔陪真率，华居甫落成。坐宾来堕帻，侍女出弹筝。无复吴趋曲，空馀楚些声。九泉见忠简，应问老门生。
译文
回忆往昔陪伴您参加真率之会，那时您的新居刚刚落成。座上宾客不拘礼数，头巾坠落，侍女出来弹奏筝曲。如今再也听不到吴地的歌曲，只空余下楚辞般的哀悼之声。您若在九泉之下见到忠简公，应该会问起我这个老门生吧。
注释
【忆昔陪真率】真率：指真率会，宋代士大夫的雅集，以简朴为尚。 【华居甫落成】甫：刚刚。 【坐宾来堕帻】堕帻：头巾坠落，形容宾客不拘礼节、洒脱不羁。典出《晋书·庾敳传》，敔颓然醉，帻堕几上。 【侍女出弹筝】弹筝：弹奏筝乐器。 【无复吴趋曲】吴趋曲：吴地歌曲，泛指江南乐曲。 【空馀楚些声】楚些：楚辞《招魂》中常用“些”字，代指哀悼之辞。 【九泉见忠简】忠简：指王居之的谥号或别号，具体不详，或为作者对友人的尊称。 【应问老门生】老门生：作者自指，刘克庄曾受知于王居之。
赏析
此诗为悼念友人王居之而作。首联追忆昔日真率会之乐，华居初成，宾主尽欢；颔联以“堕帻”“弹筝”细节刻画宴席之洒脱与雅致。颈联陡转，以“无复”“空馀”对比今昔，吴趋曲逝而楚些声存，哀思顿生。尾联设想九泉之下与忠简公相见，问及老门生，既显诗人与逝者情谊之深，又暗含自身孤寂与怀念。全诗以乐景写哀情，今昔对照，情感真挚含蓄。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽王居之寺丞二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽王居之寺丞二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析