书事二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
谦之绋翣迎归福,平甫灰钉送返莆。空累两家营后事,仅留四壁遗诸孤。学徒谁是单传者,史藁曾经乙览无。贫富皆当终牖下,招魂何处有神巫。
译文
林谦之的灵柩被迎回故乡安葬,方平甫的棺木被送回莆田。白白连累两家办理后事,只留下空空的四壁给孤儿们。门生中谁是学问的传承者?史稿是否曾蒙皇帝御览?无论贫富最终都将在窗下寿终,招魂哪里有什么神巫呢?
注释
【谦之】指刘克庄友人林谦之,名林光朝,字谦之,南宋理学家。 【绋翣】绋,牵引灵车的绳索;翣,棺饰,形似扇,在路以障车,入椁以障柩。此处指丧事。 【平甫】指刘克庄友人方平甫,名方大琮,字平甫,南宋官员。 【灰钉】石灰和铁钉,用于封棺,代指丧葬。 【莆】福建莆田,方平甫故乡。 【空累】白白连累。 【营后事】办理丧事。 【四壁】家徒四壁,形容贫困。 【诸孤】指死者的孤儿们。 【学徒】门生弟子。 【单传】指学问或技艺的唯一传承者。 【史藁】史稿,指所著史书草稿。 【乙览】皇帝阅览。乙,指乙夜,即二更时分,皇帝常于此时读书。 【牖下】窗下,指寿终正寝。 【招魂】古代丧礼,招死者魂魄归来。 【神巫】巫师。
赏析
此诗为刘克庄悼念友人林谦之、方平甫而作。诗中“空累两家营后事,仅留四壁遗诸孤”写丧事之萧条,突出身后凄凉。“学徒谁是单传者,史藁曾经乙览无”则关切二人学术与著作的传承,暗含对文化命脉的忧虑。尾联“贫富皆当终牖下,招魂何处有神巫”以生死无常收束,表达对命运的共同悲慨。全诗语言质朴,情感沉痛,通过具体细节展现对亡友的深切怀念与对人生无常的无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《书事二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《书事二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析