田舍即事十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
去年赢粟尚储瓶,又见新秧蘸水青。野老逢人说惭愧,长官清白社公灵。

译文

去年剩余的粮食还储存在瓶罐中,今年又看到新插的秧苗浸在水中青翠欲滴。乡村老人遇到人便说惭愧,因为长官清白、土地神灵验(才使得年景好)。

注释

【去年赢粟尚储瓶】赢粟:剩余的粮食。储瓶:储存在瓶罐中。 【新秧蘸水青】新插的秧苗浸在水中,呈现青绿色。 【野老】乡村老人。 【说惭愧】表示谦逊,意为惭愧自己没什么功劳。 【长官清白】地方官廉洁。 【社公灵】社公:土地神。灵:灵验。

赏析

此诗描写农村丰收景象,通过野老之口表达对清官和神灵的感激。语言质朴,情感真挚。刘克庄是南宋江湖派诗人,关心民生,此诗【据推测】作于其任职地方时,反映其政治理想。艺术手法上以“去年”与“新秧”对比,突出年景持续向好;末句“长官清白社公灵”将人事与神事并提,既颂扬官员清廉,又体现民间信仰。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《田舍即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《田舍即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析