送

送建安郑尉

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

路人能说尉，壹似建溪清。寸锦不携去，束书相伴行。无心干举将，有面见贤兄。应笑东阳令，淹留白发生。

译文

路人都能称赞县尉的清廉，他就像建溪水一样清澈。不携带一丝锦缎离去，只有一捆书相伴而行。无心去干谒举荐的将领，有脸面去见贤德的兄长。应笑我这位东阳县令，久留官场以致白发丛生。

注释

【建安】：郡名，治所在今福建建瓯。【郑尉】：姓郑的县尉，生平不详。【尉】：县尉，县令佐官，掌治安。【建溪】：闽江上游，流经建安，水清。【寸锦】：指微薄的财物或礼物。【束书】：一捆书，指行李简单。【干举将】：干谒举荐的将领。【贤兄】：指郑尉的兄长，或为当时贤士。【东阳令】：指诗人自己，刘克庄曾知东阳县。【淹留】：久留。

赏析

此诗为送别之作，赞美郑尉为官清廉、不慕名利。首联以建溪之清喻其品德，颔联写其行囊简朴，颈联赞其不趋炎附势，尾联自嘲淹留官场，反衬郑尉之高洁。全诗语言质朴，对比手法鲜明，情感真挚。刘克庄为南宋江湖派诗人，此诗可能作于其晚年，借送别抒发对官场沉浮的感慨。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品