和仲弟十绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
楼头吹彻几寒梅,推枕穿衣晓帐开。蚁斗蜗争求予决,老夫身世自难裁。

译文

楼头笛声吹彻几遍《梅花落》,我推枕穿衣,拂晓的帐幕已掀开。世间如蚂蚁蜗牛般的争斗求我裁决,可我自己的人生尚且难以决断。

注释

【楼头吹彻几寒梅】:化用李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》‘黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花’句意,此处‘寒梅’指笛曲《梅花落》。【蚁斗蜗争】:比喻世间微末的争斗,典出《庄子·则阳》‘有国于蜗之左角者曰触氏,有国于蜗之右角者曰蛮氏,时相与争地而战’。【老夫身世自难裁】:裁,决断。诗人自叹自身命运尚难把握。

赏析

此诗为刘克庄《和仲弟十绝》之一,约作于晚年闲居时。前两句写清晨闻笛而起,暗含时光流逝之叹。后两句以‘蚁斗蜗争’喻世间纷争,诗人自嘲连自身命运都无法裁断,何能评判他人?体现了刘克庄晚年对世事纷扰的厌倦与对自身际遇的无奈。艺术上化用典故自然,对比鲜明,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和仲弟十绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《和仲弟十绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析