登城五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
已作南夷长，那为北面臣。未忘真定冢，毕竟是华人。
译文
我已经被贬谪到南方边远之地，又怎能成为北方的臣子？我未曾忘记祖先在真定的坟墓，毕竟我终究是华夏之人。
注释
【南夷】：古代对南方少数民族的泛称，此处指诗人被贬谪至南方边远地区。 【北面臣】：面向北方朝拜的臣子，指臣服于北方政权。 【真定冢】：真定，地名，今河北正定。冢，坟墓。此句指不忘祖先坟墓所在，即不忘故国。 【华人】：华夏之人，指汉族或中原正统。
赏析
此诗表达了诗人被贬南方后仍坚守民族气节、不屈服于北方政权的坚定立场。首句“已作南夷长”点明处境，次句“那为北面臣”以反问强化拒绝臣服的决心。后两句通过“未忘真定冢”的典故，强调对故土和民族身份的认同，末句“毕竟是华人”直抒胸臆，掷地有声。全诗语言简练，情感激昂，体现了刘克庄作为南宋遗民的民族气节。据推测，此诗可能作于南宋灭亡后，诗人拒绝出仕元朝之际。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《登城五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《登城五首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析