梦丰宅之二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一别茫茫隔九京,梦中慷慨语如生。老犹奋笔排和议,病尚登陴募捄兵。天夺伟人关气数,时无好汉共功名。残胡仍在王师老,宝剑虽埋愤未平。
译文
一别之后,茫茫相隔于九京,梦中你慷慨陈词,如同生前。你年老时仍奋笔疾书,反对和议,病中尚且登上城垛招募救兵。上天夺走伟人,这关系到气数,如今世上没有好汉与你共立功名。残敌仍在,而王师已老,你的宝剑虽已埋没,但愤恨仍未平息。
注释
【九京】:即九原,春秋时晋国卿大夫墓地,后泛指墓地。 【排和议】:指反对与金人议和。刘克庄是主战派,曾因《落梅》诗被诬陷。 【登陴】:登上城垛。陴,城上女墙。 【募捄兵】:招募救兵。捄,同“救”。 【天夺伟人】:指上天夺走伟人,即伟人去世。 【关气数】:关系到天命、气运。 【残胡】:指残余的金朝势力。 【王师老】:指宋朝军队长期征战,疲惫衰老。 【宝剑虽埋】:用“宝剑埋没”典故,比喻人才被埋没或壮志未酬。
赏析
此诗为悼念友人(疑为抗金将领)之作。首联以“一别茫茫隔九京”点明生死永隔,梦中犹见友人慷慨之态,虚实相生。颔联通过“老犹奋笔”“病尚登陴”两个细节,刻画友人至死不渝的抗金意志,对比强烈。颈联“天夺伟人”与“时无好汉”对举,既哀悼友人,又慨叹朝中无人,将个人命运与国运相连。尾联“残胡仍在”“王师老”直指现实困境,“宝剑虽埋”暗用典故,以物喻人,抒发壮志未酬的悲愤。全诗情感沉郁,语言刚健,体现了刘克庄一贯的爱国情怀与对时局的忧愤。据推测,此诗可能作于南宋后期,金朝未灭而宋军疲弱之际。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《梦丰宅之二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《梦丰宅之二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析