鹤会三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
肉眼安能辨圣凡，有时巾褐过城南。亦无肘后堪传汝，且向纯阳两字参。
译文
凡俗的肉眼怎能辨别圣人和凡人，我有时穿着粗布衣、戴着头巾经过城南。我也没有肘后仙方可以传授给你，你且去参悟“纯阳”这两个字吧。
注释
【肉眼】：凡俗的眼光，与“圣凡”相对，指普通人难以辨识圣人与凡人。 【巾褐】：头巾和粗布衣服，指平民或隐士的装束。 【城南】：指刘克庄家乡莆田（今属福建）的城南，可能为作者隐居或游历之处。 【肘后】：指“肘后方”，即随身携带的药方或秘方，典出《晋书·葛洪传》，葛洪曾著《肘后备急方》。此处比喻道术或仙方。 【纯阳】：指纯阳子吕洞宾，道教八仙之一，号纯阳祖师。此处“纯阳两字”可能指吕洞宾的仙号或道教内丹修炼的“纯阳”境界。
赏析
此诗为刘克庄《鹤会三首》之一，鹤会指道士聚会或与仙鹤相关的集会。诗中以自谦口吻表达对道教修炼的见解。首句“肉眼安能辨圣凡”暗含对世俗眼光的批判，次句“有时巾褐过城南”描绘诗人简朴的隐士形象。后两句“亦无肘后堪传汝，且向纯阳两字参”表明诗人不以秘术自居，而是引导对方直接参悟吕洞宾所代表的纯阳境界，强调内丹修炼中“心性”的重要性。全诗语言简淡，寓哲理于日常，体现了刘克庄晚年受道教思想影响的痕迹。【据推测】此诗可能作于刘克庄晚年退居莆田时期，与当地道士交往之作。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《鹤会三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《鹤会三首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析