溪庵十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
买断荒山手拮据，旋移短树已扶疏。尊堂背市知闻少，竹迳通溪出入迂。辟瓮牖轩聊对卷，改弓弦路劣容车。可怜四壁空诸有，客至难营饭与刍。
译文
买下荒山亲手辛勤经营，随即移栽的矮树已枝叶茂盛。母亲住的厅堂背对市集少闻世事，竹林小路通向溪水出入曲折。开凿破瓮为窗的屋子暂且对卷读书，弯曲如弓弦的山路勉强能容车通行。可怜家中四壁空空一无所有，客人来了难以备办饭食和草料。
注释
【手拮据】：亲手辛勤经营，语出《诗经·豳风·鸱鸮》“予手拮据”。 【旋移】：随即移栽。 【扶疏】：枝叶茂盛分披的样子。 【尊堂】：对母亲的敬称，此处指母亲居住的厅堂。 【背市】：远离市集。 【竹迳】：竹林中的小路。 【辟瓮牖轩】：开凿破瓮做窗户的屋子，形容居室简陋。瓮牖，以破瓮为窗。 【改弓弦路】：弯曲如弓弦的道路，形容山路曲折。 【劣容车】：勉强能容车通过。 【四壁空】：家徒四壁，一无所有。 【刍】：喂牲口的草料。
赏析
此诗为刘克庄晚年隐居之作，描写其溪庵生活的清贫与自适。首联以“手拮据”点明亲自垦荒的艰辛，而“旋移短树已扶疏”暗含岁月流逝与经营有成。颔联“尊堂背市”与“竹迳通溪”对仗工整，既写环境幽僻，又透出与世隔绝的隐逸之趣。颈联“辟瓮牖轩”与“改弓弦路”进一步渲染居所的简陋与山路的崎岖，但“聊对卷”三字显出诗人安贫乐道、以读书为乐的情怀。尾联直抒胸臆，以“四壁空”与“难营饭与刍”的窘迫，反衬出诗人不慕荣利、甘守清贫的品格。全诗语言质朴，情感真挚，通过具体物象的铺陈，将隐逸生活的艰辛与超脱融为一体，体现了刘克庄后期诗歌淡泊深沉的风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《溪庵十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《溪庵十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析