杂咏一百首·王子晋

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
宿有骖鸾约,飘然溯碧霄。不为君主鬯,却伴女吹箫。

译文

早就有驾驭鸾鸟飞升的约定,飘飘然逆着青天而上。不为君王掌管祭祀的香酒,却陪伴着吹箫的女子。

注释

【骖鸾】指乘鸾鸟飞升成仙。骖,古代驾在车两旁的马,此处用作动词,驾驭。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。【溯碧霄】溯,同“溯”,逆流而上,此处指向上飞行。碧霄,青天。【君主鬯】君主,指周灵王。鬯,古代祭祀用的香酒,此处代指王位或国政。【女吹箫】指弄玉吹箫引凤的典故。传说秦穆公之女弄玉与丈夫萧史吹箫,引来凤凰,后二人乘凤仙去。

赏析

此诗咏王子晋(即王子乔,周灵王太子),赞其弃王位而修仙的抉择。前两句写其仙缘与飞升之态,后两句对比世俗王权与仙侣生活,突出其超脱。刘克庄为南宋江湖派诗人,常借古讽今,此诗或暗含对现实政治的疏离感。艺术上以典故入诗,语言简练,对比鲜明。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《杂咏一百首·王子晋》- 刘克庄 - 诗词大全

《杂咏一百首·王子晋》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析