即事一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
过了田光盛壮时，年今望八复奚为。薄浇磊磈嫌红酒，懒读聱牙喜白诗。释子书求名卵塔，社人卜请记丛祠。吾文谁道难施用，后有中郎赏断碑。
译文
过了像田光那样壮盛的年纪，如今将近八十还能做什么？浅酌几杯酒来浇灭心中的郁结，却嫌红酒不够烈；懒得读艰涩的文章，却喜欢白居易平易的诗。僧人求我写墓塔的铭文，乡人请我占卜并记录祠庙的事。我的文章谁说难以施用？日后会有像蔡邕那样的人赏识我的碑文。
注释
【田光盛壮时】田光，战国时燕国侠士，曾荐荆轲于燕太子丹，后自杀以明志。此处借指壮年时期。【年今望八】望八，指年近八十。作者此时约七十八岁。【薄浇磊磈】薄浇，浅酌；磊磈，心中郁结不平。【红酒】指酒，红为酒色。【懒读聱牙】聱牙，文辞艰涩难读。【白诗】白居易的诗，风格平易。【释子】僧人。【名卵塔】卵塔，形如卵的僧塔，即墓塔。【社人】乡里社祭的组织者。【卜请】占卜请求。【丛记】乡社的祠庙。【中郎】指蔡邕，曾任中郎将，以赏识碑文著称。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，表达了对年华老去的感慨和对自己文章价值的自信。首联以田光自比，感叹壮年已逝，年近八十无所作为。颔联通过饮酒与读书的对比，展现其疏懒与偏好，红酒浇愁而嫌不足，白诗易读而喜之，暗含对艰涩文风的排斥。颈联写僧人求铭、乡人请记，说明其文名仍被需要。尾联以蔡邕赏碑自喻，坚信文章终有知音。全诗语言平实，情感深沉，体现了刘克庄晚年淡泊而自信的心态。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《即事一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《即事一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析