送

送潮阳方主学

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

芹泮人人陶圣化，花封处处置师儒。遥知避席来听讲，犹胜开门自授徒。官比郑虔尤冷甚，士如赵德岂今无。朝家调守方刓印，且可相依县大夫。

译文

学宫里人人都受到圣贤教化，花团锦簇的县治处处设置学官。远远知道（方主学）离席起立听讲，仍然胜过自己开门教授生徒。官职比郑虔还要清冷，像赵德那样的士人难道今天就没有吗？朝廷调任地方官正频繁更换官印，暂且可以依靠县令（而居）。

注释

【芹泮】《诗经·泮水》有“思乐泮水，薄采其芹”，后以“芹泮”指代学宫、学校。【花封】指花团锦簇的封疆，此处指地方官署或县治。【师儒】古代指教授经典的学官。【避席】古人席地而坐，离席起立表示敬意。【郑虔】唐代学者，曾任广文馆博士，生活清贫，杜甫有诗“诸公衮衮登台省，广文先生官独冷”。【赵德】唐代潮州人，韩愈贬潮州时曾荐其摄海阳县尉，督率生徒，兴学育才。【刓印】刓，磨损；印，官印。指官员调动频繁，官印尚未磨损即已调任。【县大夫】指县令。

赏析

此诗为送别之作，表达对方主学赴任潮阳（今广东潮州）的劝慰与期许。首联以“芹泮”“花封”对举，赞颂潮阳文教兴盛；颔联用“避席听讲”之典，暗示方主学虽为学官，但受地方官礼遇，教学环境优于独自授徒；颈联以郑虔之冷官自比，又以赵德之贤勉励对方，指出潮阳仍有可造之才；尾联以“刓印”暗讽朝廷调任频繁，劝其暂且依附县令，安于职守。全诗用典贴切，对仗工稳，情感含蓄而深沉，既见诗人对方主学的关切，亦寓自身宦途之慨。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品