奉和圣制中和节曲江宴百僚
唐代 · 李泌
作者 古诗词
风俗时有变，中和节惟新。轩车双阙下，宴会曲江滨。 金石何铿锵，簪缨亦纷纶。皇恩降自天，品物感知春。 慈恩匝寰瀛，歌咏同君臣。（缺一韵）。
译文
风俗随着时代变化，中和节却焕然一新。华丽的马车停在宫阙之下，宴会在曲江池边举行。金石乐器声多么响亮，官员们的冠饰也纷纷聚集。皇恩从天而降，万物都感受到春天的气息。皇帝的恩泽遍布天下，君臣一同歌唱吟咏。
注释
【中和节】：唐代节日，德宗贞元五年（789）始置，在农历二月初一，取中和之意。【曲江】：即曲江池，在长安（今西安）东南，唐代著名游览胜地，皇帝常赐宴群臣于此。【金石】：指钟磬等乐器，形容音乐铿锵。【簪缨】：古代官员的冠饰，代指官员。【慈恩】：皇帝的恩泽。【寰瀛】：天下，四海之内。【缺一韵】：原诗应为八句，此处缺一句，故称缺一韵。
赏析
此诗为李泌奉和唐德宗《中和节曲江宴百僚》之作。主题颂扬中和节之新气象与皇恩浩荡。艺术上以铺陈手法描绘宴会盛况，如“轩车双阙下，宴会曲江滨”展现场景之宏大，“金石何铿锵，簪缨亦纷纶”以视听结合渲染热闹氛围。末句“慈恩匝寰瀛，歌咏同君臣”点明君臣同乐、皇恩普照之意。情感表达庄重典雅，符合应制诗风格。李泌历仕玄、肃、代、德四朝，以谋略著称，此诗作于德宗朝，【据推测】反映其作为臣子对皇权的颂扬与对太平盛世的期许。
唐代
作者简介 · 李泌
李泌（722---789），字长源，京兆（今西安）人，唐朝大臣。天宝中，自嵩山上书论施政方略，深得玄宗赏识，令其待诏翰林，为东宫属言。为杨国忠所忌，归隐名山。安禄山叛乱，肃宗即位灵武，召他参谋军事，又为幸臣李辅国等诬陷，复隐衡岳。代宗即位，召为翰林学士，又屡为权相元载、常衮排斥，出为外官。
查看李泌的全部作品 → 李泌的其他作品
《奉和圣制中和节曲江宴百僚》- 李泌 - 诗词大全
《奉和圣制中和节曲江宴百僚》是唐代诗人李泌的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析