送刘文潜司业江西漕二首
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
始作想澄清,歊暑不敢毒。以兹寿慈母,吾鼎愧半菽。恨我如宛童,失此百围木。豁然心光动,千里尚相烛。
译文
起初任职时想要澄清天下,炎热之气也不敢毒害百姓。以此祝寿母亲,我的俸禄却连粗食都愧对。遗憾我像女萝一样依附,失去了这棵百围大树。豁然间内心光明涌动,即使相隔千里还能相互照耀。
注释
【始作想澄清】始作:起初创作或开始任职。澄清:指澄清天下、治理混乱。 【歊暑不敢毒】歊暑:炎热之气。毒:毒害。 【以兹寿慈母】兹:此。寿:祝寿。慈母:母亲。 【吾鼎愧半菽】鼎:古代炊器,喻指俸禄或生活。半菽:半菜半粮,指粗劣的食物。 【恨我如宛童】宛童:即女萝,一种寄生植物,常喻指依附他人。 【失此百围木】百围木:极粗大的树木,喻指栋梁之才。 【豁然心光动】豁然:开阔明亮的样子。心光:内心的智慧或情感。 【千里尚相烛】相烛:相互照耀,喻指彼此影响或思念。
赏析
此诗为送别之作,表达对友人刘文潜的敬仰与自谦。首联写友人初任时澄清天下的志向,以“歊暑不敢毒”暗喻其德政。颔联以“寿慈母”与“愧半菽”对比,凸显诗人对自身微薄贡献的惭愧。颈联用“宛童”自比,喻己之渺小,以“百围木”喻友人之伟岸,情感真挚。尾联“心光动”“千里相烛”则写虽相隔千里,但精神相通,友谊长存。全诗善用比喻,情感深沉,语言质朴而意蕴丰厚。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《送刘文潜司业江西漕二首》- 李流谦 - 诗词大全
《送刘文潜司业江西漕二首》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析