巫山一何高七绝 其四
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
巫山一何高,山空夜寥寥。我有不餐烟火句,黄冠留作步虚谣。
译文
巫山是多么高峻啊,空寂的山中夜晚格外寥落。我写下了不食人间烟火的诗句,留给道士作为步虚时吟唱的谣歌。
注释
【巫山】山名,在今重庆巫山县东,长江三峡之一,常被赋予神秘色彩。【一何高】多么高,一何为副词,表示程度深。【山空夜寥寥】空山寂静,夜晚空旷寥落。寥寥,形容空旷寂静。【不餐烟火句】指不食人间烟火的诗句,即超凡脱俗的仙道之语。【黄冠】道士的黄色冠帽,代指道士。【步虚谣】道士诵经或步虚时唱的歌谣,步虚指道士在坛上诵经时模仿神仙步行虚空的动作。
赏析
此诗以巫山高峻起兴,营造空寂清幽的意境。后两句转向自我表达,诗人自称有超凡脱俗的诗句,愿将其赠予道士作为步虚谣,体现了对道教仙境的向往和超然物外的情怀。李流谦为南宋诗人,生平不详,此诗可能作于游历巫山时,借景抒怀,表达对隐逸生活的倾慕。艺术上,前两句写景,后两句抒情,虚实结合,语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《巫山一何高七绝 其四》- 李流谦 - 诗词大全
《巫山一何高七绝 其四》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析