次韵陈彦博梅饮之什
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
又向疎梅检校春，乾坤浩荡日趋新。一樽树下唤深酌，数岁天涯思远人。正倚交情论晚暮，直因臭味作疎亲。渊明嗜酒嵇康懒，只觉年来此是真。
译文
又一次在稀疏的梅花下欣赏春色，天地广阔，日日更新。在树下摆酒，呼唤友人畅饮，多年来漂泊天涯，思念远方的故人。正因交情深厚而谈论晚年，又因志趣相投而决定疏远或亲近。陶渊明嗜酒，嵇康性懒，只觉得近年来这才是真实的生活。
注释
【次韵】按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。【陈彦博】宋代文人，与李流谦同时，生平不详。【梅饮之什】以梅花下饮酒为主题的诗篇。【检校】查核，此处意为欣赏、察看。【乾坤浩荡】天地广阔，气象宏大。【深酌】满杯饮酒，尽情畅饮。【臭味】气味，此处指志趣相投。【渊明嗜酒】陶渊明嗜酒，典出《宋书·陶潜传》。【嵇康懒】嵇康性懒，典出《晋书·嵇康传》。
赏析
此诗为次韵之作，主题为梅下饮酒怀人。首联写梅下赏春，以“乾坤浩荡”烘托春意盎然，暗含时光流逝之感。颔联由饮酒引出对远方友人的思念，情感真挚。颈联以“交情”“臭味”点明友谊的深厚与志趣的契合，尾联借陶渊明、嵇康自况，表达对闲适真率生活的向往。全诗语言质朴，情感深沉，既有对友情的珍视，也有对人生归宿的思考。李流谦生平资料有限，【据推测】此诗作于晚年，诗人借梅饮酒，抒发对过往岁月的感慨。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《次韵陈彦博梅饮之什》- 李流谦 - 诗词大全
《次韵陈彦博梅饮之什》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析