抵简池呈元质进孺二首
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
竹生稚子鹤生雏，重到君家旧隐居。病后苦无多酌酒，别来唯有自钞书。身方逐食从飘荡，学久师心恐阔疎。惭愧故人想念意，欲行为我少踌躇。
译文
竹子长出嫩芽，仙鹤孵出幼雏，我再次来到你家旧日的隐居处。病后苦于没有多少酒可饮，分别以来唯有亲手抄写书籍。我正为谋生而四处漂泊，长久以来以己意为师，恐怕与世事疏远。惭愧你对我有思念之意，临行前为我稍作停留。
注释
【简池】地名，今四川简阳一带。【元质进孺】李流谦友人，生平不详。【竹生稚子鹤生雏】化用《庄子·秋水》‘鹓鶵发于南海而飞于北海’典故，喻指隐居生活。【病后苦无多酌酒】病后酒量减少。【自钞书】亲手抄写书籍。【师心】以己意为师，指自以为是。【阔疎】疏远，不切实际。【欲行为我少踌躇】临行前为我稍作停留。
赏析
此诗为李流谦重访友人隐居处所作。首联以‘竹生稚子鹤生雏’点明时令与隐居环境，暗含生机与闲适。颔联写病后少饮、别后抄书，表现清苦而自适的生活。颈联自述漂泊与‘师心’之弊，流露出对自身疏离现实的反思。尾联感谢友人挂念，并以‘少踌躇’表达留恋之情。全诗语言质朴，情感真挚，通过细节描写展现文人交游与隐逸情怀。据推测，此诗作于李流谦游宦或漂泊期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《抵简池呈元质进孺二首》- 李流谦 - 诗词大全
《抵简池呈元质进孺二首》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析