池上
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
雨涨秋池三尺水，亦有秋风到池里。荷花颜色不如故，零乱寒芦并折苇。㶉𫛶飞来依晚红，荡桨徐徐莫惊起。擘蓬截藕尚堪餐，一醉何辞碧筩美。
译文
秋雨使池塘涨起三尺深的水，秋风也吹到了池中。荷花的颜色已不如从前，寒芦和折苇零乱交错。㶉𫛶飞来依傍着傍晚的红色，我慢慢划桨，不要惊动它们。掰开莲蓬、截断莲藕还可以食用，面对碧筩美酒，何妨一醉。
注释
【雨涨秋池三尺水】：秋雨使池塘水位上涨三尺。三尺，夸张形容水深。 【秋风到池里】：秋风拂过池面。 【荷花颜色不如故】：荷花凋谢，颜色不如从前。故，从前。 【零乱寒芦并折苇】：寒芦和折苇零乱交错。寒芦，秋天的芦苇；折苇，折断的芦苇。 【㶉𫛶】：水鸟名，形似鸳鸯而稍大，多紫色，常成对游于水中。 【依晚红】：依傍着傍晚的红色（指晚霞或残荷的红色）。 【荡桨徐徐莫惊起】：慢慢划桨，不要惊动㶉𫛶。 【擘蓬截藕】：掰开莲蓬，截断莲藕。擘，掰开；蓬，莲蓬。 【尚堪餐】：还可以食用。 【一醉何辞碧筩美】：何辞一醉于碧筩之美。碧筩，一种用荷叶制成的酒器，此处指美酒。
赏析
此诗描绘秋日池上景象，以雨涨、秋风、荷残、芦乱等意象渲染萧瑟氛围，但后四句笔锋一转，写㶉𫛶依晚红、荡桨不惊、擘蓬截藕、醉饮碧筩，透露出闲适自得之情。诗人李流谦为南宋文人，生平不详，【据推测】此诗可能作于其隐居或游赏期间。艺术上，前四句写景由远及近，动静结合；后四句以动衬静，情景交融。情感表达含蓄，既有对秋景衰败的淡淡感伤，又有对自然之趣和隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《池上》- 李流谦 - 诗词大全
《池上》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析