虞美人(在芜湖待仲甄巨卿未至作)

宋代 · 李流谦

作者 古诗词
吴波亭畔千行柳。直恁留人久。晚来船槛再三凭。又是一钩新月、照江心。 故人有约何时到。白地令人老。只愁酒尽更谁赊。一段闲愁无计、奈何他。

译文

吴波亭畔的千行柳树,竟然如此长久地挽留人。傍晚时分,我多次倚靠船上的栏杆,又是一弯新月照着江心。故人有约,何时才能到来?平白地让人老去。只愁酒已喝尽,还能向谁赊酒?一段闲愁,没有办法对付它。

注释

【吴波亭】地名,在今安徽芜湖,临江亭阁。 【仲甄巨卿】仲甄,人名;巨卿,或为字,具体不详。李流谦友人。 【直恁】竟然如此。 【再三凭】多次倚靠栏杆。 【白地】平白地,徒然。 【赊】赊欠,此处指赊酒。

赏析

此词写等待友人不至的愁绪。上片以柳丝留人、新月照江,烘托孤寂氛围;下片直抒胸臆,叹时光催老、酒尽愁浓。语言质朴,情感真挚。李流谦生平不详,【据推测】此词作于其客居芜湖时,借景抒情,表达对友人的深切期盼与无奈。
宋代

作者简介 · 李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 →
继续搜索

《虞美人(在芜湖待仲甄巨卿未至作)》- 李流谦 - 诗词大全

《虞美人(在芜湖待仲甄巨卿未至作)》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析