奉和圣制次琼岳应制
唐代 · 李林甫
作者 古诗词
东幸从人望，西巡顺物回。云收二华出，天转五星来。 十月农初罢，三驱礼复开。更看琼岳上，佳气接神台。
译文
皇帝东巡顺应百姓的愿望，西巡顺应物候的回归。云散后太华、少华二山显现，天象运转五星来临。十月农事刚刚结束，三驱之礼再次举行。再看那琼岳之上，祥瑞之气连接着神台。
注释
【东幸】：皇帝东行巡幸。此处指唐玄宗东巡洛阳。 【西巡】：皇帝西行巡幸。此处指唐玄宗西巡长安。 【二华】：指太华、少华二山，即华山及其西峰。 【五星】：指金、木、水、火、土五星，古人以为祥瑞。 【三驱】：古代田猎之礼，三面驱禽，让开一面，以示好生之德。语出《周易·比卦》。 【神台】：指祭祀天地神灵的高台。
赏析
此诗为李林甫奉和唐玄宗《次琼岳应制》之作。主题歌颂皇帝巡幸顺应天时民意，展现盛世气象。艺术上对仗工整，用典贴切，如“三驱”暗含仁德。情感表达庄重典雅，符合应制诗体例。李林甫为玄宗朝宰相，此诗作于其执政时期，【据推测】可能作于开元后期或天宝初年，当时玄宗多次巡幸，李林甫随行应制。
唐代
作者简介 · 李林甫
李林甫（683年－753年1月3日），小字哥奴，祖籍陇西，唐朝宗室、宰相，唐高祖李渊堂弟长平肃王李叔良曾孙，画家李思训之侄。李林甫出身于唐朝宗室郇王房，早年历任千牛直长、太子中允、太子谕德、国子司业、御史中丞、刑部侍郎、吏部侍郎、黄门侍郎，后以礼部尚书之职拜相，加授同三品。李林甫担任宰相十九年，是玄宗时期在位时间最长的宰相。他大权独握，蔽塞言路，排斥贤才，导致纲纪紊乱，还建议重用胡将，使得安禄山做大，被认为是使唐朝由盛转衰的关键人物之一。
查看李林甫的全部作品 → 李林甫的其他作品
《奉和圣制次琼岳应制》- 李林甫 - 诗词大全
《奉和圣制次琼岳应制》是唐代诗人李林甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析