湖堂
宋代 · 薛昂
作者 古诗词
一段风烟不可关,出门满目是湖山。昔人华厦今何在,此日渔舟任自闲。风观斩新霄汉上,龙洲依旧水云间。
译文
一段美好的自然风光无法被关闭,出门满眼都是湖光山色。从前人们建造的华丽楼阁如今在哪里?而今天渔船自由自在地漂浮。高处的楼观崭新地耸立在云霄之上,龙洲依旧静静地处在水云之间。
注释
【一段风烟不可关】:风烟,指自然风光。不可关,意为无法关闭或阻挡,形容风光无处不在。 【出门满目是湖山】:湖山,指湖光山色。 【昔人华厦今何在】:华厦,华丽的房屋,指前人所建的楼台亭阁。 【此日渔舟任自闲】:渔舟,渔船。任自闲,自由自在、悠闲。 【风观斩新霄汉上】:风观,指高处的楼观或亭台。斩新,即崭新。霄汉,云霄和天河,指高空。 【龙洲依旧水云间】:龙洲,地名,可能指湖中的洲渚。水云间,水云相接之处。
赏析
此诗为宋代薛昂所作,描写湖堂周围的景色,抒发对自然永恒、人事变迁的感慨。首联以“不可关”突出自然之景的开放与无处不在,与后文“昔人华厦”的消逝形成对比,表达世事无常的哲理。颔联以“渔舟任自闲”象征自由与永恒,与华厦的短暂形成对照。颈联“风观斩新”与“龙洲依旧”进一步强化新与旧、变与不变的对比。全诗语言简练,意象鲜明,通过自然与人工的对比,传达出对自然之美的赞美和对人生短暂的慨叹。据推测,薛昂生平资料有限,此诗可能作于其游历湖山之时。
宋代
作者简介 · 薛昂
杭州人,字肇明。神宗元丰八年进士。徽宗崇宁间历太学博士、中书舍人、给事中。无学术,士子有用《史记》、《汉书》语,辄黜之。尝请罢史学,哲宗斥为俗佞。政和三年,迁门下侍郎,寻知应天府。始终谄附蔡京,至举家为京讳,有误及辄加笞责,己误及则自批其颊。钦宗靖康初,以金紫光禄大夫致仕。又坐事责徽州居住。
查看薛昂的全部作品 → 薛昂的其他作品
《湖堂》- 薛昂 - 诗词大全
《湖堂》是宋代诗人薛昂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析