点绛唇(南香含笑)
宋代 · 王十朋
词牌 古诗词
南国名花,向人无语长含笑。缘香囊小。不肯全开了。 花笑何人,鹤相诗词好。须知道。一经品藻。又压前诗倒。
译文
南方的名贵花卉,对着人默默无语却长久含笑。因为花苞像小小的香囊,不肯完全开放。 花在笑什么人呢?丁谓的诗词写得真好。要知道,一经品评鉴赏,又压倒了前人的诗作。
注释
【南国名花】:指南方的名贵花卉,此处指含笑花。含笑花为常绿灌木,花常半开,有香气。 【缘香囊小】:因花苞形似香囊且较小,故未全开。香囊,古人佩带的香袋,此处比喻花苞。 【鹤相诗词好】:鹤相,指宋代宰相丁谓,因其诗有‘鹤相’之称,或指其《含笑花》诗。丁谓曾作《含笑花》诗,有‘草解忘忧忧底事,花能含笑笑何人’之句。 【一经品藻】:一经品评鉴赏。品藻,品评、鉴定。 【又压前诗倒】:又压倒前人的诗作。前诗,指丁谓的《含笑花》诗。
赏析
这首词咏含笑花,上片描绘含笑花半开之态,以‘向人无语长含笑’拟人化手法,赋予花以人的情态,含蓄而生动。‘缘香囊小’巧妙解释花不全开的原因,形象贴切。下片由花及人,提及丁谓的《含笑花》诗,并自许此词超越前人,体现了作者对自身作品的自信。全词语言简练,构思精巧,借花喻人,暗含文人雅趣与争胜之心。王十朋为南宋名臣,其诗词多寓理趣,此作亦可见其才情。
宋代
作者简介 · 王十朋
王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。
查看王十朋的全部作品 → 王十朋的其他作品
《点绛唇(南香含笑)》- 王十朋 - 诗词大全
《点绛唇(南香含笑)》是宋代诗人王十朋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析