初凉
宋代 · 吴可
作者 古诗词
初凉宜夜透衣罗，时见流星度绛河。渐觉露{溥去丶}金掌重，梧桐影外月明多。
译文
初秋的凉意适合夜晚，透过轻薄的罗衣，不时看见流星划过银河。渐渐觉得露水凝重，承露盘的金掌似乎沉重起来，梧桐树影之外，月光格外明亮。
注释
【初凉】指初秋的凉意。【宜夜】适合夜晚。【透衣罗】凉意透过轻薄的罗衣。【绛河】即银河，古代又称天河、绛河。【露溥去丶】原诗为“露溥”，但此处作“露{溥去丶}”，疑为“露溥”之误，意为露水多。金掌：指汉武帝所建承露盘上的铜人手掌，此处借指承露盘，象征秋露凝重。【梧桐影外】梧桐树影之外。
赏析
此诗描绘初秋夜景，以“初凉”起笔，通过“透衣罗”细腻表现凉意。次句“时见流星度绛河”写夜空流星，增添动态美。后两句转写露重月明，“金掌重”用典，暗含时光流逝之感。全诗语言清丽，意境幽静，含蓄表达对秋日变化的敏锐感受。吴可生平不详，据推测为南宋诗人，此诗可能作于其闲居之时，借景抒怀，无深意寄托，重在表现自然之美。
宋代
作者简介 · 吴可
建康人，字思道。原名默。徽宗大观三年进士。尝以诗谒苏轼、刘安世，得二人称勉。为蔡绦所用，又出入梁师成之门。累官至团练使。宣和末避战乱辞官，责授武节大夫致仕。有诗名，兼长于词。主张学诗当以杜甫为体，以苏轼、黄庭坚为用。有《藏海居士集》、《藏海诗话》。
查看吴可的全部作品 → 吴可的其他作品
《初凉》- 吴可 - 诗词大全
《初凉》是宋代诗人吴可的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析