鹧鸪天（怨别）
宋代 · 严仁
作者 古诗词
一径萧条落叶深。离肠凄断月明砧。征鸿送恨连云起，促织惊秋傍砌吟。 风悄悄，夜沈沈。鸳机坐冷晓霜侵。挑成锦字心相向，未必君心似妾心。
译文
一条小路上落叶堆积，一片萧条。离别的愁绪在月下捣衣声中凄断。远飞的大雁带着离恨连云而起，蟋蟀在台阶旁鸣叫，惊觉秋意已深。风声悄悄，夜色沉沉。织锦机前坐冷，晓霜侵入。织成回文锦字，心中向着对方，但未必你的心像我的心一样。
注释
【一径】：一条小路。【离肠】：离别的愁绪。【砧】：捣衣石，古代妇女捣衣时常用砧板，声音凄清，常引发思妇离愁。【征鸿】：远飞的大雁，常象征书信或离人。【促织】：蟋蟀，秋夜鸣叫，声音凄切。【鸳机】：织锦机，代指女子织锦。【锦字】：用前秦苏蕙织锦回文诗典故，指妻子写给丈夫的书信。
赏析
此词以秋夜为背景，通过落叶、砧声、征鸿、促织等意象，渲染离别的凄凉氛围。上片写景，下片抒情，以“鸳机坐冷”和“锦字”典故，表现女子独守空闺的孤寂与对丈夫的思念。末句“未必君心似妾心”直抒胸臆，表达对爱情不对等的哀怨。全词语言婉约，情感细腻，体现了宋代闺怨词的典型风格。严仁生平不详，据推测此词为代言体，代女子抒写离愁。
宋代
作者简介 · 严仁
严仁（约公元1200年前后在世）字次山，号樵溪，邵武（今属福建）人。生卒年均不详，约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦，安丙惎而杀之，仁为作长愤歌，为时传诵。与同族严羽、严参齐名，人称“三严”。仁工词，有《清江欸乃集》不传，《文献通考》行于世。存词30首。
查看严仁的全部作品 → 严仁的其他作品
《鹧鸪天（怨别）》- 严仁 - 诗词大全
《鹧鸪天（怨别）》是宋代诗人严仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析