玉

玉楼春·春思

宋代 · 严仁

作者 古诗词
春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。 意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。

译文

春风只吹到园子的西边,荠菜花盛开,蝴蝶纷飞。清澈的池水在晴日下碧绿空明,落花飘满的小路上,花瓣已被风吹尽。情意绵长,反而怨恨游丝太短;整日相思,衣带渐渐宽松。宝镜如明月般明亮,不会欺骗人,等你明日归来,请看看我的容颜。

注释

【春风只在园西畔】春风只吹到园子的西边,暗示春色将尽。 【荠菜花繁胡蝶乱】荠菜花盛开,蝴蝶纷飞。荠菜:十字花科植物,春天开白花。 【冰池晴绿照还空】池水如冰般清澈,晴天映照下碧绿空明。 【香径落红吹已断】落花飘满小路,已被风吹尽。 【意长翻恨游丝短】情意绵长,反而怨恨游丝太短(游丝:蜘蛛等所吐的丝,飘荡空中,常喻思绪)。 【尽日相思罗带缓】整日相思,衣带渐宽(人消瘦)。 【宝奁明月不欺人】宝镜如明月般明亮,不会欺骗人。宝奁:梳妆镜匣。 【明日归来君试看】等你明日归来,请看看(镜中我憔悴的容颜)。

赏析

此词以春景起兴,抒发深闺相思之情。上片写景,以“春风只在园西畔”暗示春色将尽,荠菜花繁、蝴蝶乱舞,反衬女子内心的孤寂;冰池空明、落红吹断,进一步渲染春逝的凄凉。下片抒情,“意长翻恨游丝短”巧妙以游丝之短反衬情意之长,“尽日相思罗带缓”化用古诗“衣带渐宽终不悔”,写相思之苦。结尾“宝奁明月不欺人,明日归来君试看”以镜为证,含蓄而坚定,表达对归人的期盼与自信。全词婉约含蓄,情景交融,语言清丽。严仁为南宋词人,其词多写闺情,此作【据推测】为代言体,借女子口吻抒写离愁。
宋代

作者简介 · 严仁

严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。
查看严仁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《玉楼春·春思》- 严仁 - 诗词大全

《玉楼春·春思》是宋代诗人严仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

玉楼春·春思(严仁)详细介绍

玉楼春·春思(严仁)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。 意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

玉楼春·春思(严仁)收费吗?

完全免费。热点导航的玉楼春·春思(严仁)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

玉楼春·春思(严仁)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用玉楼春·春思(严仁)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具