僧房听雨
唐代 · 卢士衡
作者 古诗词
古寺松轩雨声别,寒窗听久诗魔发。 记得年前在赤城,石楼梦觉三更雪。
译文
在古寺的松轩中,雨声显得格外特别;久坐寒窗聆听,诗兴如魔般涌起。记得去年在赤城山,石楼中从梦中醒来,正是三更时分,外面下着大雪。
注释
【古寺松轩雨声别】古寺:古老的寺院。松轩:种有松树的轩廊。别:特别,不同寻常。【寒窗听久诗魔发】诗魔:指作诗的兴致或灵感,如入魔一般。白居易《与元九书》有“知我者以为诗仙,不知我者以为诗魔”。【赤城】山名,在今浙江天台县北,为道教名山,亦为佛教圣地。【石楼】石砌的楼阁,或指山寺中的石室。【三更雪】三更时分下的雪。三更,夜半时分。
赏析
此诗写诗人在僧房听雨,由眼前雨声联想到昔日赤城雪景,时空交错,意境清幽。首句“雨声别”以“别”字点出雨声之独特,暗示诗人敏感的诗心。次句“诗魔发”化用白居易语,生动写出灵感迸发之态。后两句回忆赤城雪夜,以“三更雪”与“雨声”形成冷暖对比,暗含对往昔的追忆与孤寂之情。全诗语言简淡,意象空灵,通过听觉(雨声、雪)与视觉(雪)的转换,营造出禅意与诗思交融的意境。卢士衡生平不详,据推测为唐末五代人,此诗或作于游历寺院时,借雨声抒写羁旅之思。
唐代
作者简介 · 卢士衡
卢士衡(?~?),字号不详,疑为江南人。五代后唐天成二年(927)丁亥科黄仁颖榜进士第三人(即探花)。卢士衡曾游天台、钟陵。在《全唐诗》中有卢士衡诗七首。其中有《寄天台道友》:“曾隔晓窗闻法鼓,几同寒榻听疏钟。别来知子长餐柏,吟处将谁对倚松。”另有《灵溪老松歌》、《游灵溪观》、《花落》、《钟陵铁柱》、《僧房听雨》、《题牡丹》。寄情花草山水之间。据记载有“集一卷,今不传”。另有卢士衡诗二首补遗。分别为《松》和《再游紫阳洞重题小松》。?著有《卢士衡集》一卷。
查看卢士衡的全部作品 → 卢士衡的其他作品
《僧房听雨》- 卢士衡 - 诗词大全
《僧房听雨》是唐代诗人卢士衡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析