诗勉粹夫进学兼示诸子
宋代 · 李吕
作者 古诗词
闲忆当年闯孔门,未能无意觉斯民。浮名浮利虽关命,多病多愁故恼人。九十春光浑易老,二三子者莫因循。老夫耄矣诚堪笑,何惜同来试问津。
译文
闲时回忆当年进入孔子之门,未能做到无意于使百姓觉悟。浮名浮利虽然与命运相关,但多病多愁总是恼人。九十天的春光极易老去,你们这些年轻人不要因循守旧。老夫我年迈了确实可笑,何不一起来试着探求学问呢?
注释
【闲忆当年闯孔门】闲:同“闲”。闯孔门:指进入孔子之门,即学习儒家学说。 【未能无意觉斯民】觉斯民:使这些百姓觉悟,语出《孟子·万章上》:“予将以斯道觉斯民也。” 【浮名浮利虽关命】关命:与命运相关。 【九十春光浑易老】九十春光:指春季三个月共九十天。浑:全,简直。 【二三子者莫因循】二三子:指诸位弟子或年轻人。因循:沿袭旧习,不奋发进取。 【老夫耄矣诚堪笑】耄:年老,古称八十至九十岁为耄。诚:确实。 【何惜同来试问津】问津:询问渡口,比喻探求学问或真理,语出《论语·微子》:“使子路问津焉。”
赏析
此诗为李吕勉励子弟进学之作。首联回忆自己早年求学经历,并表达未能实现“觉斯民”之志的遗憾,体现了儒家济世情怀。颔联以浮名利禄与多病多愁相对,暗示人生短暂,名利无常,唯有学问可托。颈联以春光易老警醒后辈莫因循懈怠,语重心长。尾联自嘲年迈,却仍愿与子弟同探学问,表现出老而好学、诲人不倦的精神。全诗语言质朴,情感真挚,化用《论语》《孟子》典故,自然贴切。据推测,此诗作于李吕晚年,其一生仕途不显,故诗中多感慨之语,但劝学之意恳切。
宋代
作者简介 · 李吕
李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。
查看李吕的全部作品 → 李吕的其他作品
《诗勉粹夫进学兼示诸子》- 李吕 - 诗词大全
《诗勉粹夫进学兼示诸子》是宋代诗人李吕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析