代人次韵
宋代 · 李吕
作者 古诗词
当时选胜入经营,杖履宁论阴与晴。丘壑只应胸次有,溪山故着面前横。可怜永隔笑谈乐,何况从来兄弟情。岘首人登休堕泪,搅林风雨作秋声。
译文
当时选择胜景进行营造,拄杖漫步哪管阴晴。 丘壑只应胸中自有,溪山故意横在面前。 可怜永远隔绝了谈笑之乐,更何况从来兄弟情深。 岘首山的人登临不要堕泪,搅动树林的风雨发出秋声。
注释
【选胜】:选择胜景。 【经营】:筹划营造。 【杖履】:拄杖漫步,指游览。 【宁论】:岂论,不论。 【丘壑】:山水幽深之处,亦指胸中丘壑,即胸怀。 【胸次】:胸中。 【故着】:特意放置。 【岘首】:岘山,在湖北襄阳,西晋羊祜曾登临,后人立碑堕泪。 【堕泪】:用羊祜堕泪碑典故。 【搅林风雨】:风雨摇动树林,喻秋声萧瑟。
赏析
此诗为李吕代人所作的和韵诗。首联回忆昔日与兄弟共同选胜经营、杖履游赏的兴致,无论阴晴,乐在其中。颔联以“丘壑胸次”与“溪山面前”对举,暗含胸有丘壑则山水自现的哲理,亦见兄弟间志趣相投。颈联陡转,以“永隔”点出兄弟已逝,笑谈不再,兄弟情谊更显珍贵。尾联用羊祜堕泪碑典故,反劝莫堕泪,以风雨秋声作结,寓悲凉于萧瑟之景,含蓄深沉。全诗由乐入悲,情感真挚,用典贴切,以景结情,余韵悠长。
宋代
作者简介 · 李吕
李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。
查看李吕的全部作品 → 李吕的其他作品
《代人次韵》- 李吕 - 诗词大全
《代人次韵》是宋代诗人李吕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析