正月二十八日夜大雪

宋代 · 尤袤

作者 古诗词
一冬无雪润田畴,渴井泉源冻不流。昨夜忽飞三尺雪,今年须兆十分秋。占时父老应先喜,忍冻饥民莫漫愁。晴色已回春气候,晚风摇绿看来牟。

译文

整个冬天没有下雪来滋润田地,干渴的井和泉源因冰冻而不再流动。昨夜忽然下了三尺厚的大雪,今年必定预示着十分好的秋收。占卜时节的父老应当先欢喜,忍受寒冷的饥民不要空自忧愁。晴朗的天色已回归春天的气候,晚风吹动绿色,看来是麦苗。

注释

【一冬无雪润田畴】:整个冬天没有下雪来滋润田地。田畴,指田地。 【渴井泉源冻不流】:干渴的井和泉源因冰冻而不再流动。 【昨夜忽飞三尺雪】:昨夜突然下了大雪,雪深三尺。三尺,夸张形容雪大。 【今年须兆十分秋】:今年必定预示着十分好的秋收。兆,预兆。十分秋,指丰收。 【占时父老应先喜】:占卜时节的父老应当先欢喜。占时,占卜时令。父老,乡里长者。 【忍冻饥民莫漫愁】:忍受寒冷的饥民不要空自忧愁。漫愁,徒然忧愁。 【晴色已回春气候】:晴朗的天色已回归春天的气候。 【晚风摇绿看来牟】:晚风吹动绿色,看来是麦苗。来牟,古时指麦子。

赏析

这首诗描写了冬末春初大雪带来的喜悦与希望。首联写冬旱无雪,井泉干涸,突出干旱之苦。颔联写夜降大雪,预兆丰收,转折有力。颈联通过父老之喜与饥民之慰,表达对民生的关切。尾联以晴回春气、晚风摇绿收束,画面生动,充满生机。全诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人忧民之心和对农业的重视。据推测,此诗作于尤袤任职地方时,反映了他关心农事、体恤民情的为官理念。
宋代

作者简介 · 尤袤

尤袤(mào)(1127年—1202年),字延之,小字季长,号遂初居士,晚年号乐溪、木石老逸民。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申,父尤时享,治史擅诗。绍兴十八年(1148年),尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝,为大宗正丞,累迁至太常少卿,权充礼部侍郎兼修国史,又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中,后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷,早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷,刊行于时。
查看尤袤的全部作品 →
继续搜索

《正月二十八日夜大雪》- 尤袤 - 诗词大全

《正月二十八日夜大雪》是宋代诗人尤袤的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析