奉和御制读五代周史
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
文懿艰危际，虚心自晏宁。依违惭问战，间淡贵无刑。镇俗惩浮躁，尊儒镂典经。忠诚亏美谥，良足愧幽灵。
译文
文德懿美的君主在艰难危急之际，虚心自处而能安宁。犹豫不决时耻于询问战事，清静淡泊贵在不用严刑。整顿世俗惩戒浮躁，尊崇儒学刻印经典。但忠诚有亏未能得到美谥，实在足以愧对死者的灵魂。
注释
【文懿】：指后周世宗柴荣，谥号睿武孝文皇帝，但诗中称“文懿”可能指其文德懿美，或为误记。【依违】：犹豫不决，指柴荣在是否征伐上的迟疑。【间淡】：清静淡泊，指治国不尚严刑。【镇俗】：整顿风俗。【镂典经】：刻印经典，指尊崇儒学。【美谥】：美好的谥号，柴荣谥号“睿武孝文”，但诗中认为其忠诚有亏，故谥号不副。【幽灵】：指死者灵魂。
赏析
此诗为夏竦奉和御制之作，评论后周世宗柴荣。诗中赞扬柴荣在乱世中能虚心自持、崇尚文治、尊儒刻经，但对其在忠诚方面的缺失提出批评，认为其谥号不副。艺术上，语言简练，对仗工整，通过对比手法突出柴荣的功过。夏竦作为宋代大臣，借古讽今，强调君主应德才兼备。创作背景据推测为宋真宗或仁宗时期，奉和御制诗多含政治劝诫之意。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 夏竦的其他作品
《奉和御制读五代周史》- 夏竦 - 诗词大全
《奉和御制读五代周史》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析