感兴
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
流年难驻且从容,莫厌多情事万重。深院晚因留客锁,小栏春为惜花封。家山久驻偷归梦,庭桧清含入夜钟。更有薄游长记得,翠钿遗处绿阴浓。
译文
流逝的时光难以停留,且从容面对,不要厌倦世间纷繁万重事。深院傍晚因留客而锁门,小栏春天为惜花而封护。故乡久别,只能在梦中偷偷归去;庭院桧树清幽,伴着入夜的钟声。更有那短暂的游历常记心中,翠钿遗落之处,如今绿阴已浓。
注释
【流年】:指流逝的时光。 【难驻】:难以停留。 【从容】:舒缓,不急迫。 【莫厌】:不要厌倦。 【多情】:指世间纷繁的人事。 【深院晚因留客锁】:傍晚因留客而锁上深院的门。 【小栏春为惜花封】:春天为爱惜花朵而封上小栏杆。 【家山】:故乡。 【偷归梦】:梦中偷偷归乡。 【庭桧】:庭院中的桧树。 【入夜钟】:夜晚传来的钟声。 【薄游】:短暂的游历。 【翠钿】:翠玉制成的首饰,此处代指女子或美好事物。 【绿阴浓】:绿树成荫浓密。
赏析
此诗为宋代夏竦所作,主题感怀时光流逝与人生羁旅。首联以“流年难驻”起笔,劝慰自己从容面对世事纷繁,体现超然心态。颔联通过“深院锁客”“小栏封花”的细节,写出对人事的留恋与对美好事物的珍惜。颈联“家山久驻偷归梦”直抒思乡之情,“庭桧清含入夜钟”以景衬情,营造孤寂氛围。尾联回忆“薄游”中“翠钿遗处”,以绿阴浓密暗示时光变迁,含蓄表达对往昔的追忆。艺术上,全诗对仗工整,意象细腻,情感含蓄深沉。夏竦生平以文学著称,此诗【据推测】可能作于宦游期间,流露对故乡与过往的怀念。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 夏竦的其他作品
《感兴》- 夏竦 - 诗词大全
《感兴》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析