奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其二
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
生民尊祖,时迈告成。江汉拨乱,凫鹥持盈。四诗之道,始于和平。五际之变,通于晦明。宣宥密之基命,扬遹骏之休声。或箴规于阙政,或叹咏于芳馨。
译文
百姓尊崇祖先,按时巡守告成。如同《江汉》平定祸乱,如同《凫鹥》保持盈满。四诗的根本,始于和平。五际的变化,通于晦暗与光明。宣扬宽仁宁静的基业天命,弘扬遵循伟大的美好声誉。有的规谏朝政的缺失,有的歌咏芳馨的美德。
注释
【生民尊祖】:《诗经·大雅·生民》歌颂周始祖后稷,此指尊崇祖先。【时迈告成】:《诗经·周颂·时迈》为巡守告祭之诗,此指功成告祭。【江汉拨乱】:《诗经·大雅·江汉》赞美召虎平定淮夷,拨乱反正。【凫鹥持盈】:《诗经·大雅·凫鹥》为祭祀宴饮之诗,持盈指保持满盛。【四诗】指《诗经》的风、大雅、小雅、颂。【五际】汉代《齐诗》学者翼奉所说阴阳五行灾异学说,指卯、酉、午、戌、亥五个时节的政治变化。【宣宥密之基命】:《诗经·周颂·昊天有成命》'夙夜基命宥密',宥密指宽仁宁静,基命指奠定天命。【扬遹骏之休声】:《诗经·大雅·文王有声》'遹骏有声',遹骏指遵循伟大,休声指美誉。
赏析
此诗为奉和宋仁宗御制《看毛诗诗》之作,夏竦以《诗经》典故歌颂帝王尊祖、平乱、持盈守成之德,并强调诗歌的教化功能。艺术上多用《诗经》篇名与成句,如'生民''时迈''江汉''凫鹥'等,以经解经,典雅庄重。末二句'或箴规于阙政,或叹咏于芳馨'点明《诗》之讽谏与美颂双重作用,体现宋代经学与政治结合的特点。全诗结构严谨,对仗工整,但用典密集,需熟悉《诗经》方能理解。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 夏竦的其他作品
《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其二》- 夏竦 - 诗词大全
《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其二》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析