奉和御制读宋书
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
汉宗开圣绪，得岁与周同。金石终移律，山河始誓功。飞名传秘记，嘉谶起游童。能使奸豪詟，诚为一世雄。
译文
汉朝皇室开创了帝业，其享国年数与周朝相同。钟磬最终改变了音律，山河开始见证封爵的誓言。名声飞扬记载于秘记之中，吉祥的谶语起源于儿童歌谣。能使奸雄豪强感到恐惧，确实是一代英雄。
注释
【汉宗开圣绪】：汉宗，指汉朝皇室；圣绪，指帝业。此句言汉朝建立帝业。【得岁与周同】：岁，岁星（木星）；周，周朝。古人认为岁星运行与王朝兴衰相关，汉朝享国年数与周朝相同（周朝八百年，汉朝约四百年，此处为概数）。【金石终移律】：金石，指钟磬等乐器；移律，改变音律。喻指朝代更迭，礼乐制度变化。【山河始誓功】：山河，指封爵誓词“使河如带，泰山若砺”；誓功，指封赏功臣。用汉初封爵之典。【飞名传秘记】：飞名，扬名；秘记，谶纬之书。指汉朝谶纬预言流行。【嘉谶起游童】：嘉谶，吉祥的谶语；游童，儿童歌谣。指汉代童谣应验。【奸豪詟】：奸豪，奸雄豪强；詟，恐惧。
赏析
此诗为夏竦奉和宋真宗御制诗，咏史以颂宋。诗中以汉喻宋，赞宋朝开国如汉室，享国久长。首联以“得岁与周同”暗示宋朝国祚绵长。颔联用“金石移律”喻朝代更替，“山河誓功”指宋太祖封赏功臣。颈联“飞名”“嘉谶”指宋代祥瑞谶纬，尾联“奸豪詟”赞宋太祖威服天下。全诗多用典故，语言凝练，颂扬得体。夏竦为宋初名臣，此诗体现其台阁体风格，工于用典，气象宏阔。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 夏竦的其他作品
《奉和御制读宋书》- 夏竦 - 诗词大全
《奉和御制读宋书》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析