渡

渡浙江问舟中人

唐代 · 孟浩然

作者古诗词

潮落江平未有风，扁舟共济与君同。时时引领望天末，何处青山是越中。

译文

潮水退去江面平静没有风，小船渡江与你一同前行。不时伸长脖子遥望天边，哪一座青山才是越中呢？

注释

【潮落江平未有风】：潮水退去，江面平静，没有风浪。【扁舟共济与君同】：扁舟，小船。共济，一起渡河。与君同，和你一同。【时时引领望天末】：引领，伸长脖子。天末，天边，指极远的地方。【何处青山是越中】：越中，指今浙江绍兴一带，春秋时为越国都城。

赏析

此诗写渡浙江时的情景，表达了诗人对越中（今绍兴）的向往之情。首句以“潮落江平”点明渡江时的天气和水势，为全诗奠定宁静的基调。次句“扁舟共济与君同”写与同舟人共渡，暗含旅途中的偶然相遇与短暂同行。后两句“时时引领望天末，何处青山是越中”通过动作描写和心理疑问，生动刻画了诗人急切盼望到达目的地的神态。全诗语言简淡，意境开阔，情感真挚，体现了孟浩然山水诗自然清新的风格。据推测，此诗作于孟浩然漫游吴越期间，时年约四十岁，正值其求仕未果、漫游山水之际。

唐代

作者简介 · 孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

查看孟浩然的全部作品 →

继续搜索

孟浩然的其他作品