冬末病中作二首
唐代 · 贯休
作者 古诗词
冬风吹草木，亦吹我病根。故人久不来，冷落如丘园。 聃龙与摩诘，吁叹非不闻。顾惟年少时，未合多忧勤。 风钟远孤枕，雪水流冻痕。空馀微妙心，期空静者论。 胸中有一物，旅拒复攻击。向下还上来，唯疑是肺石。 山童顽且小，用之复何益。教洗煮茶铛，雪团打邻壁。 宛转无好姿，裴回更何适。庭前早梅树，坐见花尽碧。 屋老多鼠窠，窗卑露山脊。近来胸中物，已似输药力。 微吟复微吟，依稀似庄舄。
译文
冬风吹动草木，也吹动我的病根。老朋友很久不来，我像丘园一样冷落。老子和维摩诘的教诲，我并非没有听闻。回想年少之时，本不该多忧多劳。远处钟声伴着孤枕，雪水留下冻痕。空余微妙之心，期待与静者论道。胸中有一物，抗拒又攻击，向下又向上，我怀疑是肺石。山童顽劣且年幼，用他又有什么益处？教他洗煮茶铛，他却把雪团打向邻壁。辗转没有好姿态，徘徊何处可去？庭前早梅树，坐看花尽成碧。屋老多鼠窝，窗低露出山脊。近来胸中物，似乎已被药力制服。微吟又微吟，依稀像庄舄思乡。
注释
【聃龙】：指老子（李耳，字聃）和龙树（佛教中观派创始人），此处代指道家与佛家思想。 【摩诘】：维摩诘，佛教居士，此处代指佛教。 【肺石】：古代设在朝廷门外的赤石，百姓可击石鸣冤，此处比喻胸中郁结之病痛。 【庄舄】：战国时越人庄舄在楚国为官，病中思乡而吟越声，此处借指思乡或病中吟咏。
赏析
此诗作于贯休晚年病中，【据推测】可能写于其隐居或漂泊时期。诗歌以病中孤寂为背景，抒发了对友情、人生和病痛的感慨。艺术上，运用比喻（如“肺石”喻胸中郁结）、典故（聃龙、摩诘、庄舄）和细节描写（山童打雪、早梅尽碧），将病中苦闷与超脱之思交织。情感上，既有对故人不来的失落，又有对佛道思想的向往，结尾以庄舄自比，暗示思乡或归隐之念。全诗语言质朴，意境萧瑟，体现了贯休诗风中的禅意与孤寂。
唐代
作者简介 · 贯休
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
查看贯休的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贯休的其他作品
《冬末病中作二首》- 贯休 - 诗词大全
《冬末病中作二首》是唐代诗人贯休的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
冬末病中作二首（贯休）详细介绍
冬末病中作二首（贯休）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。冬风吹草木，亦吹我病根。故人久不来，冷落如丘园。 聃龙与摩诘，吁叹非不闻。顾惟年少时，未合多忧勤。 风钟远孤枕，雪水流冻痕。空馀微妙心，期空静者论。 胸中有一物，旅拒复攻击。向下还上来，唯疑是肺石。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
冬末病中作二首（贯休）收费吗？
完全免费。热点导航的冬末病中作二首（贯休）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
冬末病中作二首（贯休）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用冬末病中作二首（贯休）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具