胡蝶儿
唐代 · 张泌
作者 古诗词
胡蝶儿，晚春时。阿娇初著淡黄衣，倚窗学画伊。还似花间见，双双对对飞。无端和泪拭燕脂，惹教双翅垂。
译文
蝴蝶儿，晚春时节。少女初穿上淡黄色衣裳，倚在窗边学画蝴蝶。画中的蝴蝶仿佛在花间所见，成双成对飞舞。无缘无故地流泪擦拭胭脂，惹得画中蝴蝶双翅低垂。
注释
【胡蝶儿】：即蝴蝶儿，词牌名，亦作《蝴蝶儿》。【阿娇】：原指汉武帝陈皇后，此处借指少女。【燕脂】：即胭脂，化妆品。
赏析
此词以蝴蝶为线索，描绘少女学画蝴蝶的情景，借物抒情。上片写少女初着淡黄衣，倚窗学画，画面清新。下片由画中蝴蝶联想到现实中的双飞蝶，触发少女孤独之感，无端拭泪，竟使画中蝶翅垂落，以景写情，含蓄深婉。张泌词风细腻，此作【据推测】为晚唐时期作品，可能寄托了闺怨之情。
张泌的其他作品
《胡蝶儿》- 张泌 - 诗词大全
《胡蝶儿》是唐代诗人张泌的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析