盛山十二诗。胡卢沼
唐代 · 韦处厚
作者 古诗词
疏凿徒为巧，圆洼自可澄。倒花纷错秀，鉴月静涵冰。
译文
人工开凿虽精巧，圆形水洼自澄清。倒映花朵纷繁秀，月照如镜静涵冰。
注释
【胡卢沼】盛山十二景之一，胡卢即葫芦，沼为水池，因形似葫芦得名。【疏凿】开凿水道。【徒为巧】徒然工巧，意指人工开凿虽精巧却非自然。【圆洼】圆形的水洼，指胡卢沼。【自可澄】自然能够澄清。【倒花纷错秀】倒映的花朵纷繁交错，秀丽多姿。【鉴月静涵冰】月光照在水面如镜，静静涵映着冰清玉洁。
赏析
此诗咏胡卢沼，以人工与自然对比，赞美天然之趣。前两句“疏凿徒为巧，圆洼自可澄”暗含道家返璞归真思想，后两句“倒花纷错秀，鉴月静涵冰”以花影、月影写沼水清澈，意境空灵。韦处厚为中唐名臣，此诗作于谪居开州时，借景抒怀，寄寓超脱尘俗之志。艺术上善用对仗与比喻，语言简淡而韵味悠长。
唐代
作者简介 · 韦处厚
韦处厚(773～828年)，唐文宗朝宰相。字德载，原名韦淳，为避宪宗李纯名字的谐音，改为“处厚”。京兆万年（今陕西西安市）人。自幼酷爱读书，博涉经史，一生手不释卷，勤奋著述。在朝为官二十多年，历仕宪、穆、敬、文四个皇帝，忠厚宽和，耿直无私，颇受爱重。
查看韦处厚的全部作品 → 韦处厚的其他作品
《盛山十二诗。胡卢沼》- 韦处厚 - 诗词大全
《盛山十二诗。胡卢沼》是唐代诗人韦处厚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析